ERST LESEN! » g streak.Nguyen opened the scoring in the third m

CHICAGO -- Whether he had the Chicago Bulls on his shoulders or not, Jimmy Butler couldnt deny this. He sure gave them the lift they needed.Butler scored 37 points, and Chicago beat the short-handed Washington Wizards 106-95 on Saturday night.He took charge when the Bulls needed it, helping them pull away on a night when the Wizards were missing star guards John Wall and Bradley Beal.Butler finished two points shy of a season high he set against Atlanta on Wednesday. He hit all 14 free throws, grabbed eight rebounds and dished out a season-high nine assists.I dont consider that carrying, Butler said. I consider that making some shots and doing what they need me to do. Thats being aggressive.Butler showed it early on and helped the Bulls put away the Wizards in the second half, though he did have some help.Nikola Mirotic came on strong to finish with 17 points. Dwyane Wade scored 14. Taj Gibson chipped in with 13 points, and Robin Lopez added 10 points and 13 rebounds.The Bulls won back-to-back games for the first time since a 3-0 start, but forward Doug McDermott exited with a concussion early in the fourth quarter.Markieff Morris had a season-high 24 points after scoring 20 the previous night. Marcin Gortat added 18 points and 14 rebounds.Sheldon McClellan scored 15 with Beal missing his second straight game because of a sore right hamstring. Tomas Satoransky chipped in with 12 points and nine assists filling in at point guard for Wall, who scored 28 in Fridays loss to Cleveland, and the Wizards fell to 0-4 on the road.We got to play better, Gortat said. We got to compete. We need energy. We need effort. We got to make shots Theres a lot of things that we can do better. I mean right now, as far as I know I think we have one of the worst benches in the league right now.Washingtons reserves got outscored 32-18, though McClellan and Satoransky were in the lineup with Beal and Wall out.BUTLERS LIFTButler got off to a scorching start with 21 points in the first half and kept it going with 11 more in the third to help the Bulls turn a 56-53 deficit into an 81-70 lead.When youve got a guy who is obviously an All-Star in this league but hes right in the prime of his career, my job and (Rajon) Rondos job and everybodys job is to get the best out of him, Wade said. Right now, were seeing it -- and he sees it, too -- how great he can be.Leading 70-68 with about three minutes left in the third, Butler hit two free throws, a layup and a step-back jumper with 1:19 left.In the closing minute, Wizards coach Scott Brooks jumped off the bench and got called for a technical when Jason Smith fouled a dunking Gibson. McDermott made the technical free throw. Gibson missed his foul shot, but hit a layup to make it an 11-point game.FOUL PLAYMcDermott was in the air going for a layup or dunk in the opening minute of the fourth when a rotating Morris hit his left arm and sent him crashing to the floor. McDermott banged his head in a hard fall that quieted the crowd.He walked off the court and headed back into the concussion protocol after missing a game 10 days earlier.Morris got called for a flagrant foul 1, and Mirotic hit two free throws.That was a regular old-school foul, Gibson said. But the way Doug took off, he left himself out in the open. ... I dont think nobody really tries to hurt anybody. Its one of those plays.TIP-INSWizards: Wall, coming off surgery on both knees, isnt playing in both halves of back-to-back sets. Coach Scott Brooks said that could change after the Wizards play Philadelphia and New York on Wednesday and Thursday. ... Beal is day to day.Bulls: Coach Fred Hoiberg said that Carter-Williams has not experienced any setbacks in his recovery from a bruised left knee and sprained left wrist. Carter-Williams was expected to miss four to six weeks after taking a hard fall at Brooklyn on Oct. 31.UP NEXTWizards: Visit Philadelphia on Wednesday.Bulls: The Bulls play six straight on the road, starting with Tuesdays game at Portland. Chuma Edoga Womens Jersey . In Europe, top teams seem to be largely happy with their squads after spending nearly $1 billion in the off-season. And although English league clubs are unlikely to splash cash in January, Arsenal and Chelsea could be tempted to strengthen their squads with new strikers. C.J. Mosley Womens Jersey . One game after a miserable showing in Oklahoma City, Gay tied a career high with 41 points and the Sacramento Kings cruised to a 114-97 victory at the New Orleans Pelicans on Tuesday night. http://www.authenticnyjetspro.com/Mark-gastineau-jets-jersey/ . Its the second straight game Bell has scored in extra time for Kelowna, which beat the Brandon Wheat Kings 6-5 on Friday, and he now has four game-winning goals on the season. LeVeon Bell Youth Jersey . World champions Tatiana Volosozhar and Maxim Trankov of Russia won the gold medal with 237.71 points, Moore-Towers and Moscovitch followed at 208.45 and Ksenia Stolbova and Fedor Klimov of Russia were third at 187. Trevon Wesco Youth Jersey . Ryan Garbutt had a goal and two assists as Dallas snapped a six-game losing streak with a 5-2 victory over the Edmonton Oilers on Tuesday night. FOXBOROUGH, Mass. -- Lee Nguyen and Kei Kamara scored, and the New England Revolution beat the Columbus Crew 3-1 on Saturday night to stop a three-game losing streak.Nguyen opened the scoring in the third minute for the Revs (5-7-7). He chest-trapped a failed clearance and volleyed it into the upper-left corner for his fifth goal of the season.A pair of Crew defenders inadvertently ran into each other in the 71st minute, creating a wide-open loook which Kei Kamara easily finished to cap the scoring against his former team.ddddddddddddolumbus Will Trapp scored an own goal on a botched clearance attempt that gave the Revolution a 2-0 lead in the 34th minute.The Crew (3-7-7) got on the board in the 42nd minute when Ola Kamara scored his eighth goal in 11 games. ' ' '